2023. no 2. Roman Pochekaev
Legal realities of the Golden Horde Crimea
through the eyes of foreign contemporaries
Roman Pochekaev
National Research University Higher School of Economics in St. Petersburg;
“The Great Altai” Scientific Educational Center of altaistics and turkology of the Altai State University
Abstract. The article is an analysis of specific status of the Crimea as a part of the Golden Horde and as it was reflected in the contemporary sources: notes of travelers, diplomats, merchants, missionaries, etc., correspondence of rulers, historical chronicles and hagiographic works based the information of eye-witnesses. Despite of the fact that the Crimean Peninsula was an integral part of the Golden Horde, its specific position, including the structure of population, international trade relations and the interest of the foreign states, caused the series of specific features in the legal regulations of different groups of inhabitants. The system of authorities in Crimea, taking into account the position of some cities (such as Sudak or Caffa), is observed as well as religious policy of khans towards different confessions, specific taxes and duties. The author finds out that although the Crimean Peninsula was completely in the field of the Golden Horde political and legal regulations, khans needed to take into consideration its strategic position, national and confessional structure of the population and these peculiarities were reflected in the Crimean legal realities.
Keywords: Golden Horde, Crimea, system of power and administration, religious policy, traditional law, international customary law, taxes and duties
For citation: Pochekaev R.Yu. Legal realities of the Golden Horde Crimea through the eyes of foreign contemporaries. Krymskoe istoricheskoe obozrenie=Crimean Historical Review. 2023, vol. 10, no. 2, pp. 107–123. DOI: 10.22378/kio.2023.2.107-123 (In Russian)
Financial Support: Research carried out at the expense of a grant from Russian Science Foundation, project №23-18-00147 “Socio-political organization of the Eurasian space in the Middle Ages (Historical experience of the Golden Horde and Iran in the 13th – 14th centuries)”, https://rscf.ru/project/23-18-00147 is being implementrd at Voronezh State University.
REFERENCES
- Antonin, archimandrite. Zametki XII–XV veka, otnosyashchiesya k krymskomu gorodu Sugdee (Sudaku), pripisannye na grecheskom sinaksare [Notes of 12th–15th cen-turies, related to the Crimean City Sugdeya (Sudak), written on the Greek Sinaksar’]. Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnostey [Proceedings of the Odessa Society of History and Antiquities]. Vol. 5, 1863, pp. 595–628. (In Russian)
- Bayer H.-F. Istoriya krymskikh gotov kak interpretatsiya Skazaniya Matfeya o gorode Feodoro [History of the Crimean Goths as an Interpretation of Tale of Matthew on the City of Pheodoro]. Ekaterinburg: Ural State University Press, 2001. 500 p. (In Russian)
- Skrzhinskaya E.Ch. (transl.). Barbaro i Kontarini o Rossii [Barbaro and Con-tarini on Russia]. Moscow: Nauka, 1971. 275 p. (In Russian)
- Bocharov S.G. Zametki puteshestvennikov XIV–XV vekov o gorode Kaffa [Notes of Travelers of 14th–15th Centuries on the City Caffa]. Povolzhskaya arkheologiya [Volga Archaeology]. 2015, no. 4(14), pp. 172–188. (In Russian)
- Brun F. (transl.) Puteshestviya i posol’stva gospodina Gill’bera de Lannua, ka-valera zolotogo runa, vladel’tsa Santa, Villervalya, Tronshiena, Bomona, Vageni; v 1399–1550 godakh [Voyages and Embassies of Master Guillebert de Lannoy, chevalier of the Toison d’Or, Seigneur de Santes, Willerval, Tronchierfnes, Beaumont et Wahegnies, 1399–1450.] Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnostey [Proceed-ings of the Odessa Society of History and Antiquities]. Vol. 3, 1853, pp. 433–465. (In Russian)
- Grigor’ev A.P., Grigor’ev V.P. Kollektsiya zolotoordynskikh dokumentov XIV veka iz Venetsii: Istochnikovedcheskoye issledovanie [Collection of Golden Horde Doc-uments of the XIV Century from Venice: Source Study]. St. Petersburg: St. Petersburg University Press, 2002. 276 p. (In Russian)
- Gulevich V.P. Ot ordynskogo Ulusa k khanstvu Gireev: Krym v 1399–1502 gg [From the Horde Ulus to the Khanate of Girays: Crimea in 1399–1502]. Kazan: Marja-ni Institute of History of the Tatarstan Academy of Sciences, 2018. 492 s. (In Russian)
- Dzhanov A.V. Kaffa i Krym vo vtoroy polovine XIV v. (preimushchestvenno po dannym knig massarii Kaffy) [Caffa and Crimea in the Second Half of the XIV cen-tury. (Based Mainly on the Data of Massaria of Caffa]. Sugdeys’kiy zbіrnik [Sugdeya Collection]. 1(7), 2018, pp. 44–303. (In Russian)
- Emanov A.G. «Kafskiy logos» Shil’tbergera [“Caffa Logos” of Schiltberger]. Materialy po istorii i arkheologii srednevekovogo Kryma [Materials on History and Ar-cheology of the Medieval Crimea]. 10, 2018, pp. 310–328. (In Russian)
- Emanov A.G. Mezhdu Polyarnoy zvezdoy i Poludennym Solntsem: Kafa v mi-rovoy torgovle XIII–XV vv. [Between the Pole Star and Meridional Sun: Caffa in the World Trade of 13th – 15th centuries]. St. Petersburg: Aleteyya Publ., 2018. 368 p. (In Russian)
- Emanov A.G. Nebesniy Ierusalim ili Vavilon: vybor ud’by srednevekovoy Kafy/Feodosii. St. Petersburg.: Aleteyya, 2022. 734 s. [Heaven by Jerusalim or Babylon: the choice of medieval Kaffa/Feodosia]. (In Russian)
- Ioann de Galonifontibus. Svedeniya o narodakh Kavkaza (1404 g.): Iz so-chineniya «Kniga poznaniya mira» [Materials on Peoples of Caucasus (1404): From the work “The Book of Cognition of the World”]. Baku: Elm Publ., 1980. 42 p. (In Russian)
- Karpov S.P. Ita’’ianskie morskie respubliki i Iuzhnoe Prichernomor’e v XIII–XV vv.: problemy torgovli [Italian Maritime Republics and South of the Black Sea Re-gion]. Moscow: Moscow University Press, 1990. 336 p. (In Russian)
- Clavijo R.G. de. Dnevnik puteshestviya v Samarkand ko dvoru Timura (1403–1406) [Diary of Travel to Samarqand to the Court of Timur (1403–1406)]. transl. from the Old Spain., intr. and comments by I.S. Mirokova. Moscow: Nauka Publ., 1990. 211 p. (In Russian)
- Minaev I.P. (transl.). Kniga Marko Polo [The Book of Marco Polo]. 4th ed. In: Gornung M.B. (ed.). Puteshestviya v vostochnye strany [Travels to Oriental Countries]. Moscow: Mysl’ Publ., 1997, pp. 190–380. (In Russian)
- Pero Tafur. Stranstviya i puteshestviya [Wanderings and Travels]. transl., intr. and comments by D.K. Masiel Sanches. Moscow: Indrik Publ., 2006. 296 p. (In Russian)
- Ponomarev A.L. Pervye khany Kryma: khronologiya smuty 1420-kh godov v schetakh genuezskogo kaznacheystva Kaffy [The First Khans of the Crimea: Chronol-ogy of Distemper of 1420s in Accounts of the Genovese Treasury of Caffa]. Zolotoordynskoe obozrenie [Golden Horde Review]. 2013, no. 2, pp. 158–190. (In Russian)
- Ponomarev A.L. «Solkhatskaya voyna» i «imperator» Bek Bulat [“Solkhat War” and the “Emperor” Bek Bulat]. In: MIrgaleev I.M. (ed.). Zolotoordynskoe nasledie. Iss. 2. Materialy vtoroy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Politi-cheskaya i sotsial’no-ekonomicheskaya istoriya Zolotoy Ordy», posvyashchennoy pa-myati M.A.Usmanova. Kazan’, 29–30 marta 2011 g. [The Golden Horde Heritage. Iss. 2. Materials of the Second Scientific Conference “Political and Social-Economic History of the Golden Horde” in Commemorations of M.A. Usmanov, Kazan, March 29–30, 2011]. Kazan: Foliant, 2011, pp. 18–21. (In Russian)
- Svet Ya.M. (transl.). Posle Marko Polo. Puteshestviya zapadnykh chu-zhezemtsev v strany trekh Indiy [After Marco Polo. Travels of Western Foreigners to the Country of Three Indias]. Moscow: Nauka, 1968. 237 p. (In Russian)
- Pochekaev R.Yu. Garantii chastnopravovykh interesov v diplomaticheskoy korrespondentsii krymskikh khanov (po dannym yarlykov pravitelyam Moskovskogo i Pol’sko-Litovskogo gosudarstv) [Private law interests in the Diplomatic Correspondence of Crimean Khans (Basing on the Information of Yarliks to Rulers of Moscow and Po-land-Lithuania]. Krymskoe istoricheskoe obozrenie [Crimean Historical Review], vol. 9, 2022, no. 2, pp. 84–98. (In Russian)
- Pochekaev R.Yu. Pravovaya kul’tura Zolotoy Ordy (istoriko-pravovye ocherki) [Legal culture of the Golden Horde (historical legal essays)]. Moscow: Yurlitinform Publ., 2015. 312 p. (In Russian)
- Brun F.K. (transl.). Puteshestvie Ivana Shil’tbergera po Evrope, Azii i Afrike, s 1394 goda po 1427 god [Travels of John Schiltberger in Europe, Asia and Africa since 1394 to 1427]. Odessa, 1867. 157 p. (In Russian)
- Radlov V. Yarlyki Tokhtamysha i Temir-Kutluka [Yarlighs of Toqtamysh and Timur-Kutluq]. Zapiski Vostochnogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo arkheolog-icheskogo obshchestva [Proceedings of the Oriental branch of the Imperial Russian Ar-cheological Society]. 1889, vol. 3. (Imprint). 40 p. (In Russian)
- Rubruk G. de. Puteshestvie v vostochnye strany [Travel to the Oriental Coun-tries]. transl. by A.I. Malein, 3rd ed. In: Gornung M.B. (ed.). Puteshestviya v vostochnye strany [Travels to Oriental Countries]. Moscow: Mysl’ Publ., 1997, pp. 86–189. (In Russian)
- Sabitov Zh.M. Ulusy Dzhuchidov v 1242–1266 godakh. In: Natsional’naya is-toriya tatar: teoretiko-metodologicheskie problemy [National History of Tatars: Theo-retical-Methodological Problems]. Iss. 2. Kazan: YaZ Publ., 2011. Pp. 46–63. (In Russian)
- Severova M.B. Ot imeni zolotoordynskogo khana na monetakh Kryma 822 i 823 gg. khidzhry (1419, 1420 gg. n.e.) [On the Name of the Golden Horde Khan on the Crimean Coins of Hijra 822 and 823 (AD 1419, 1420)]. In: Vtoraya Vserossiyskaya numizmaticheskaya konferentsiya. 6–8 aprelya 1994 g. Tezisy dokladov [2nd All-Russian Numismatic Conference, April 6–8, 1994. Abstracts]. St. Petersburg: S.n., 1994. Pp. 98–100. (In Russian)
- Tiesenhausen V.G. Sbornik materialov, otnosyashchihsya k istorii Zolotoy Ordy. Vol. 1. Izvlecheniya iz sochinenij arabskih [Collected Materials Related to the History of the Golden Horde]. St. Petersburg: Publ. by Count S,G, Stroganoff, 1884. 564 p. (In Russian)
- Khautala R. V zemlyakh «Severnoy Tartarii»: Svedeniya latinskikh istochnikov o Zolotoy Orde v pravlenie khana Uzbeka (1313–1341) [In the lands of the “Northern Tartaria”: Information of Latin sources on the Golden Horde during the reign of khan Uzbek (1313–1341)]. Kazan: Marjani Institute of History of the Tatarstan Academy of Sciences, 2019. 976 p. (In Russian)
- Lopez R.S. European Merchants in the Medieval Indies: The Evidence of Commercial Documents. The Journal of Economic History, vol. 3. 1943, no. 2, pp. 164–184.
- Pelliot P. Notes sur l’histoire de la Horde d’Or. Paris: Adrien-Maisonneuve, 1949. 292 r. (In French)
About the author: Roman Yu. Pochekaev – Dr. Sci. (History), Cand. Sci. (Jurisprudence), Associate professor, Professor, Head of the Department of theory and history of law and state, National Research University Higher School of Economics in St. Petersburg (198099, Promyshlennaya Str., 17, St. Petersburg, Russian Federation); Chief Researcher of “The Great Altai” Scientific Educational Center of altaistics and turkology of the Altai State University; rpochekaev@hse.ru