2023. no 1. Sevilya Velieva

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/kio.2023.1.147-161 Скачать статью
207

Musical instruments of the Crimean Tatars
in the collection of the Bakhchisarai Museum-Reserve

Sevilya Velieva

Bakhchisarai historical, cultural and archaeological museum-preserve

Abstract. The article gives a detailed descripton of the musical instruments of the Crimean Tatars, which are presented in the collection of the Bakhchisarai Museum-Reserve and are interesting for studying musical culture in general.

The history of formation of the collection of musical instruments is connected with the creation of the Museum of Turkic-Tatar Culture in Bakhchisarai. In the 1920s and 30s, the staff of the institution collected a large number of antiquities, including musical instruments.

In scientific works devoted to the music of the Crimean Tatar people, researchers mainly paid attention to the songs, melodies and partially mentioned traditional instruments. In this work, it is assumed to study the issues of acquisition, cataloging, classification of musical instruments, as well as determining the characteristic features of these items.

The research will be relevant for further use in creating expositions, excursion stories, possibly also in recreating folk instruments and playing them.

Keywords: musical instruments, Crimean Tatars, culture, Bakhchisarai Museum-reserve, collection

For citation: Veliyeva S.S. Musical instruments of the Crimean Tatars in the collection of the Bakhchisarai Museum-Reserve. Krymskoe istoricheskoe obozrenie = Crimean Historical Review. 2023, no. 1, pp. 147–161. DOI: 10.22378/kio.2023.1.147-161 (In Russian)

REFERENCES

  1. Abduzhemilev R.R. Remmal’ Hodzha. Hronika “Tarih-i Sahib Geraj han” (“Istorija o hane Sahib Gerae”) [Remmal Khoja. The chronicle “Tarikh-i Sahib Giray Khan” (“The story of Khan Sahib Giray”)]. Part 3. Krymskoe istoricheskoe obozrenie– Crimean Historical Review. 2019. No. 1, pp. 147–174. (In Russian)
  2. Aliyev F.M. Antologiya krymskoy narodnoy muzyki. K”yrym khalk” muzykasynyn” antologiyasy [Anthology of Crimean folk music. Kyrim khalk muzykasyn anthologies]. Simferopol: Crimean Educational and Pedagogical State Publishing House, 2001. 600 s. (In Russian)
  3. Atlas muzykal’nykh instrumentov narodov SSSR [Atlas of musical instruments of the peoples of the USSR]. Comp. by K. Vertkov, G. Blagodatov, E. Yazovitskaya. Moscow, 1963. 276 p. (In Russian)
  4. Bonch-Osmolovsky G.A. Krymskie tatary [Crimean Tatars]. Krymskie tatary: Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture [Crimean Tatars: A textbook on ethnic history and traditional culture]. Author-comp. M.A. Aragioni, A.G. Herzen. Simferopol: publishing house “Dolya”, 2005.Pp. 82–126. (In Russian)
  5. Dmitrievsky M. Kartina ili kratkoe opisanie tatar i drugikh narodov v Tavrii zhivushchikh… [A picture or a brief description of the Tatars and other peoples living in Tavria …]. Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture starozhil’cheskogo naseleniya Kryma. Chast’ pervaya. Musul’mane: krymskie tatary, krymskie tsygane [A textbook on the ethnic history and traditional culture of the old-timers of the Crimean population. Part one. Muslims: Crimean Tatars, Crimean Gypsies]. Ed.-comp. M.A. Aragioni, A. G. Herzen. Simferopol: Tavria-Plus, 2004. Pp. 208–221. (In Russian)
  6. Dombrovsky F.M. O krymsko-tatarskom sposobe uborki khleba. zametka o krymsko-tatarskom sposobe uborki sena. Ocherk khozyaystvennogo byta tatar stepnoy polosy Kryma. O razvedenii verblyudov v Krymu. Tatarskaya svad’ba. Myugyury-sherif i pravila Ali Khezreti-Umera [About the Crimean Tatar method of harvesting bread. A note about the Crimean Tatar method of harvesting hay. An essay on the economic life of the Tatars of the steppe strip of the Crimea. About camel breeding in the Crimea. Tatar wedding. Mugury-sheriff and rules Ali Hazret-Died a]. Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture starozhil’cheskogo naseleniya Kryma. Chast’ pervaya. Musul’mane: krymskie tatary, krymskie tsygane [Anthology on ethnic history and traditional culture of the old-timers of the population of Crimea. Part one. Muslims: Crimean Tatars, Crimean Gypsies]. Ed.-comp. M.A. Aragioni, A. G. Herzen. Simferopol: Tavria-Plus, 2004. Pp. 389–420. (In Russian)
  7. Dyachenko P. Svadebnye obryady krymskikh tatar [Wedding rites of the Crimean Tatars]. Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture starozhil’cheskogo naseleniya Kryma. Chast’ pervaya. Musul’mane: krymskie tatary, krymskie tsygane [Anthology on ethnic history and traditional culture of the old-timers of the Crimean population. Part one. Muslims: Crimean Tatars, Crimean Gypsies]. Ed.-comp. M.A. Aragioni, A. G. Herzen. Simferopol: Tavria-Plus, 2004. Pp. 431–446. (In Russian)
  8. Dubois de Montpellier F. Puteshestvie po Kavkazu, k cherkesam i abkhazam, Gruziyu, Armeniyu i v Krym [Travel to the Caucasus, Circassians and Abkhazians, Georgia, Armenia and Crimea]. In 6 vols. Paris, 1843: Vol. 5, 6. Simferopol: Business-Inform, 2009. 328 p. (In Russian)
  9. Esipova M.V. Krymskotatarskiy muzykal’nyy instrumentariy v kontekste muzykal’nykh kul’tur islamskoy Azii i kul’tur okruzhayushchikh narodov [Crimean Tatar musical instruments in the context of musical cultures of Islamic Asia and cultures of surrounding peoples]. Krymskoe istoricheskoe obozrenie– Crimean Historical Review. 2016. No. 2, pp. 146–166. (In Russian)
  10. Zheltukhina O.A. Krymskie tatary v XIX – nachale XX vv.: Putevoditel’ po etnograficheskomu otdelu [Crimean Tatars in the XIX – early XX centuries: A guide to the ethnographic department]. Simferopol: Domino, 2003. 68 p. (In Russian)
  11. Zaatov I.A. Muzykal’naya kul’tura krymskikh tatar [Musical culture of the Crimean Tatars]. Istoriya krymskikh tatar v 5-ti tomakh. T. III. Krymskoe khanstvo XV–XVIII vv. [History of the Crimean Tatars in 5 volumes. Vol. III. The Crimean Khanate of the XV–XVIII centuries]. Ed. by I. V. Zaitsev. Kazan: Marjani Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan, 2021. Pp. 761–768. (In Russian)
  12. Zaatov I.A. Ocherki istorii krymskotatarskoy muzykal’noy kul’tury i stsenicheskogo iskusstva (genezis, evolyutsiya, sovremennoe sostoyanie) [Essays on the history of Crimean Tatar musical culture and performing arts (genesis, evolution, current state)]. Volume I. historiography, source database, bibliography. Simferopol: GAU RK “I. Gasprinsky Media Center”, 2019. 352 p. (In Russian)
  13. Isidinova S.R. O natsional’noy muzyke krymskikh tatar [About the national music of the Crimean Tatars]. Sevastopol, 1995. 48 p. (In Russian)
  14. Litvin M. Traktat o nravakh tatar, litovtsev i moskvityan [A treatise on the customs of Tatars, Lithuanians and Muscovites]. Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture starozhil’cheskogo naseleniya Kryma. Chast’ pervaya. Musul’mane: krymskie tatary, krymskie tsygane [Anthology on ethnic history and traditional culture of the old-timers of the Crimean population. Part one. Muslims: Crimean Tatars, Crimean Gypsies]. Ed.-comp. M.A. Aragioni, A.G. Herzen. Simferopol: Tavria-Plus, 2004. Pp. 72–97. (In Russian)
  15. Kondaraki V.H. Universal’noe opisanie Kryma [Universal description of the Crimea]. St. Petersburg, 1875. Part 9. 106 p. (In Russian)
  16. Kondaraki V.H. Universal’noe opisanie Kryma [Universal description of the Crimea]. St. Petersburg, 1875. Part 12. 90 p. (In Russian)
  17. Krymskotatarskaya instrumental’naya muzyka Khanskogo perioda: monografiya [Crimean Tatar instrumental music of the Khan period: monograph]. Ed. by D. Karikov. Simferopol: Dolya, 2007. 96 p. (In Russian)
  18. Kurbedinova L.T. Tendentsii zhanrovogo razvitiya v proizvedeniyakh krymsko­tatarskikh kompozitorov XX veka [Trends of genre development in the works of Crimean Tatar composers of the XX century]. Mezhdunarodnyy nauchno-issledovatel’skiy zhurnal – International Scientific Research Journal. 2022. No. 1(103), pp. 131–136. (In Russian)
  19. Markov E.L. Ocherki Kryma: Kartiny krymskoy zhizni istorii i prirody [Sket­ches of the Crimea: Pictures of Crimean life, history and nature]. Simferopol; Moscow: Tavria: Kultura, 1994. 544 c. (In Russian)
  20. Petrova E.B., Prokhorova T.A. Krymskie puteshestviya: N.N. Murzakevich, A.N. Demidov (K 200-letnemu yubileyu N.V.Gogolya) [Crimean travels: N.N. Murzakevich, A.N. Demidov (To the 200th anniversary of N.V. Gogol)]. Simferopol: Business-Inform, 2011. 328 p. (In Russian)
  21. Radde G.I. Krymskie tatary [Crimean Tatars]. Introductory article, general edition and comments by G. Bekirova. K.: Publishing house “Stilos”, 2008. 112 p. (In Russian)
  22. Sumarokov P.I. Dosugi Krymskago sud’i, ili Vtoroe puteshestvie v Tavridu po Vysochayshemu poveleniyu: v 2 ch. Ch. 1 [Leisure of the Crimean judge, or the second journey to Taurida by the Highest command: at 2 h. h. 1]. P.I. Sumarokov. St. Petersburg: Printed in the Imperial Printing House, 1803–1805. 226 p. (In Russian)
  23. Tyurkskie narody Kryma: Karaimy. Krymskie tatary. Krymchaki [The Turkic peoples of the Crimea: Karaites. Crimean Tatars. Krymchaks]. Ed. S.Ya. Kozlov, L.V. Chizhova. Moscow: Nauka, 2003. 459 p. (In Russian)
  24. Fedorov F.A. Krym, s Sevastopolem, Balaklavoyu i drugimi ego gorodami: S opisaniem rek, ozer, gor i dolin; s ego istoriey, zhitelyami, ikh nravami i obrazom zhizni [Crimea, with Sevastopol, Balaklava and its other cities: With a description of rivers, lakes, mountains and valleys; with its history, inhabitants, their customs and way of life]. St. Petersburg: edition of Korablev and Siryakov, in the printing house of Eduard Weimar, 1855. 191 p. (In Russian)
  25. Holderness Mary. Zamechaniya o krymskikh tatarakh [Remarks about the Crimean Tatars]. Khrestomatiya po etnicheskoy istorii i traditsionnoy kul’ture starozhil’cheskogo naseleniya Kryma. Chast’ pervaya. Musul’mane: krymskie tatary, krymskie tsygane [Anthology on ethnic history and traditional culture of the old-timers of the Crimean population. Part one. Muslims: Crimean Tatars, Crimean Gypsies]. Ed.-comp. M.A. Aragioni, A. G. Herzen. Simferopol: Tavria-Plus, 2004. Pp. 204–207. (In Russian)
  26. Khudozhnik i etnograf Vil’gel’m Kizevetter (1811–1865) v Krymu [Artist and ethnographer Wilhelm Kiesewetter (1811–1865) in the Crimea]. Ed. B. Kaulbach, E. Titmayer. Kiev: VIK, 2005. 130 p. (In Russian)
  27. Celebi E. Kniga puteshestviya. Krym i sopredel’nye oblasti. (Izvlecheniya iz sochineniya turetskogo puteshestvennika XVII veka) [Travel book. Crimea and adjacent regions. (Extracts from the work of a Turkish traveler of the XVII century)]. Intro. article, translated from the Ottoman language, comments by E.V. Bakhrevsky; Historical and Archaeological Fund “Heritage of Millennia”. 2nd edition, corrected. and add. Simferopol: DOLYA, 2008. 272 p. (In Russian)
  28. Sherfedinov Ya.Sh. Zvuchi khaytarma [Haitarma sounds]. Tashkent: Gafur Gulyam Publishing House of Literature and Art, 1990. 231 p. (In Russian)
  29. Eminov R.R. Bakhchisarayskiy dvorets-muzey: Istoriya sozdaniya i formirovaniya kollektsiy (1917–1945) [Bakhchisaray Palace-museum: The history of creation and formation of collections (1917–1945)]. Ed. by I.V. Zaitsev. Moscow: Foundation “Communication of Epochs”, 2017. 368 p. (In Russian)

About the author: Sevilya S. Velieva – Senior Research Fellow of the Bakhchisarai historical, cultural and archaeological museum-preserve (298405, Rechnaya Str., 133, Bakhchisarai, Russian Federation); vsevila83@gmail.com

207
×Close search
Search