2021. no 1. Andrei Morozov

DOI: http://dx.doi.org/10.22378/kio.2021.1.21-50 Скачать статью
716

On the guestion of dating the seizure of power
in the Crimea by Devlet Girey I

Andrei Morozov

Abstract. The date of accession of Devlet Girey I to the throne in the Crimea as a result of the coup d’état , inspired by the Ottoman government, is specified in the article. As a review of domestic and foreign studies  on this issue shows, the generally accepted dating of this event as in 1551 was largely formed due to the uncritical perception of Turkish chronicle`s narrative. A more careful analysis, considering data from the Russian chronicles and ambassadorial books, allows us to date the arrival of Devlet Girey I to power as in autumn of 1550. Aditionally,  the connection of this event with the fall of Kazan and its impact on the geopolitical situation in Eastern Europe is discussed.

Keywords: Eastern Europe, Crimean Khanate, Devlet Girey I, Ottoman Empire, Turkish chronicles, Russian chronicles, ambassadorial books

For citation: Morozov A. A. On the guestion of dating the seizure of power in the Crimea by Devlet Girey I. Krymskoe istoricheskoe obozrenie=Crimean Historical Review. 2021, no 1, pp. 21–50. DOI: 10.22378/kio.2021.1.21-50.

References

  1. Abduzhemilev R.R. Hronika Mekhmeda Senai kak pamyatnik krymskotatarskoj hudozhestvennoj literatury XVII v. [The Chronicle of Mehmed Senai as a monument of Crimean Tatar fiction literature of the XVII century]. Kazan, Center of Innovative Technologies, 2016. 388 p.
  2. Arhiv Yugo-Zapadnoj Rossii [Archive of the South-Western Russia]. Part 7, vol. II. Kiev, G.T. Korchak-Novitsky’s printing house, 1890. 863 p.
  3. Bronevsky M. Opisanie Kryma [Description of the Crimea]. Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnostej [Notes of Odessa Society of History and Antiquities]. 1867, vol. VI, pp. 333–367.
  4. Vinogradov A.V. Krymskie hany v XVI v. [Crimean Khans in the XVI century]. Otechestvennaya istoriya [National history], 1999, no. 2, pp. 58–69.
  5. Vinogradov A.V. Diplomaticheskaya dokumentaciya krymskogo hanstva v XVI veke (1515–1596): k voprosu o sovremennom sostoyanii publikacii [Diplomatic documentation of the Crimean Khanate in the XVI century (1515-1596): on the issue of the current state of publication]. Zolotoordynskoe obozrenie [Golden Horde Review], 2016, vol. 4, no. 3, pp. 626–647.
  6. Vladimirsky-Budanov M.F. Naselenie Yugo-Zapadnoj Rossii ot poloviny XV do Lyublinskoj unii (1569) [The population of South-Western Russia from the half of the XV to the Union of Lublin (1569)]. Moscow, URSS, 2015. 211 p.
  7. Gaivoronsky O. Poveliteli dvuh materikov [The Lords of the two Continents].
    T. I. Kiev–Bakhchisaray, Oranta Maisternya books, 2007. 368 p.
  8. Gökbilgin O. Neskol’ko rukopisnyh istochnikov ob epohe krymskogo hana Sahib-Gireya (1532-1551), hranyashchihsya v Stambule, Parizhe i Leningrade [Several manuscript sources concerning the era of the Crimean Khan Sahib Girey (1532–1551), stored in Istanbul, Paris and Leningrad]. Vostochnaya evropa srednevekov’ya i rannego novogo vremeni glazami francuzskih issledovatelej [Eastern Europe of the Middle Ages and Early Modern Times through the eyes of French researchers]. 2009, Kazan, Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan, pp. 57–67.
  9. Herberstein, Sigismund. Moscowia, AST, 2007. 704 p.
  10. Dragomirov M. I. Uchebnik taktiki [Textbook of tactics]. St. Petersburg, Balashov’s printing house, 1879. 495 p.
  11. Zaitsev I. V. Astrahanskoe hanstvo [Astrakhan Khanate]. Moscow, Vostochnaya literatura, 2006. 303 p.
  12. Zaitsev I. V. Krymskaya istoriograficheskaya tradiciya XV–XIX vekov [Crimean historiographic tradition of the XV–XIX centuries]. Moscow, Vostochnaya literatura, 2009. 304 p.
  13. Zaitsev I. V. Krymskie hany: portrety i syuzhety [Crimean Khans: portraits and plots]. Vostochnaya literatura [Oriental Collection], 2003, no. 2(13), pp. 86–93.
  14. Ishboldin B. S. Ocherki iz istorii tatar [Essays from the history of the Tatars]. New Book Society of India, New Delhi, 1973. 166 p.
  15. Kazanskaya istoriya [ History of Kazan]. Moscow – Leningrad, Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1954. 196 p.
  16. Karpov S. P. Putyami srednevekovyh morekhodov. Chernomorskaya navigaciya Venecianskoj respubliki v XIII – XV vv. [On the paths of the medieval seafarers. Black Sea navigation of the Venetian Republic in the XIII–XV centuries]. Moscow, Vostochnaya literatura, 1994. 158 p.
  17. Kiryukhin A. V. Dyak razryadnogo prikaza [Central government official/ a millatary administration body]. Moscow, Molodaya gvardiya, 1991. 235 p.
  18. Kurat A. N. Sobranie sochinenij. Kniga 2. Tyurkskie plemena i gosudarstva v Povolzh’e i Severnom Prichernomor’e v IV–XVIII vv. [Collected works. Book 2. Turkic tribes and states in the Volga region and the Northern Black Sea region of the
    IV–XVIII centuries]. 2015, Kazan. Marjani Institute of History of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan. 416 p.
  19. Kurat A. N. Sobranie sochinenij. Kniga 3. Turciya i Povolzh’e (1569 g. – pohod na Astrahan’, Volgo-Donskoj kanal i osmansko-rossijskie vzaimootnosheniya v XVI–XVII vv.) [Collected works. Book 3. Turkey and the Volga region (Astrakhan campaign of 1569 AD, the Volga-Don canal and the Ottoman-Russian relations in the XVI–XVII centuries)]. 2015, Kazan. Marjani Institute of History of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan. 240 p.
  20. Kusheva E. N. Narody Severnogo kavkaza i ih svyazi s Rossiej. Vtoraya polovina XVI – 30-e gody XVII veka [The peoples of the North Caucasus and their relations with Russia. The second half of the XVI – 30s of the XVII century]. Moscow, Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1963. 371 p.
  21. Mankov A. G. Tseny i ih dvizhenie v Russkom gosudarstve XVI veka [Prices and its movement in Russian state of the XVI century]. Moscow – Leningrad, Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1951. 274 p.
  22. Metryka Vyalikaga Knyastva Litouskaga. Kniga 28 (1522–1552) [Register of Lithuanian Grand Duchy. Book 28 (1522–1552)]. Minsk, Athenaeum, 2000. 310 p.
  23. Mirgaliev I. M., Paşaoğlu Derya Derin. Obzor sochineniya Abdulgaffara Kyrymi «Umdet al-Ahbar» [A review of Abdulgaffar Kırımı’s work “Umdet al-Ahbar”]. Zolotoordynskoe obozrenie [Golden Horde Review], 2014, no. 2(4), pp. 35–60.
  24. Morozov A. A. Issledovaniya sostava metalla metodom RFA i rekonstrukciya struktury monetnogo chekana v Krymskom hanstve pri Sahib Giree I [Studies of the metal composition by the XRD method and reconstruction of coinage structure in the Crimean Khanate under Sahib Girey I]. Rus’, Litva, Orda v pamyatnikah numizmatiki i sfragistiki [Rus, Lithuania, Orda in the monuments of numismatics and sphragistics], 2017, no. 4, pp. 347–376.
  25. Mustakimov I. Osmanskie dokumental’nye istochniki po istorii krymsko-osmanskih otnoshenij perioda pravleniya hana Devlet-Gireya (1551–1577) [Ottoman documentary sources on the history of the Crimean-Ottoman relations during the reign of Khan Devlet-Girey (1551–1577)]. Srednevekovye tyurko-tatarskie gosudarstva [Medieval Turkic-Tatar States], 2015, no. 7, pp. 98–105.
  26. Mustakimov I., Sen D. Tri osmanskih dokumenta XVI v. o rannej istorii donskih kazakov [Three Ottoman documents of the XVI century on the early history of the Don Cossacks]. Ukraїna v Central’no-Skhіdnіj Evropі [Ukraine in Central and Eastern Europe], 2010, vol. 9–10, pp. 307–326.
  27. Nekrasov A. M. Vneshnepoliticheskie predposylki vhozhdeniya adygov v sostav Russkogo gos-va v pervoj pol. XVI v. Izbrannye trudy. [Foreign policy prerequisites for the entry of the Adygs into the Russian state in the first half of the XVI century. Selected works]. Nalchik, KBIGI Publishing House, 2015. 256 p.
  28. Nekrasov A. M. Vozniknovenie i evolyuciya Krymskogo gosudarstva v XV–XVI vekah. [The emergence and evolution of the Crimean state in the XV–XVI centuries]. Otechestvennaya istoriya [National history], 1999, no. 2, pp. 48–58.
  29. Nekrasov A. M. Zhenshchiny hanskogo doma Gireev v XV–XVI vv. [The women of the Khan’s house of Girey in the XV–XVI centuries]. In: Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy: materialy i issledovaniya [The ancient states of Eastern Europe: materials and researches]. 1998. Moscow, Vostochnaya literatura, 2000.
    pp. 213–221.
  30. Nekrasov A.M. Mezhdunarodnye otnosheniya i narody Zapadnogo Kavkaza (poslednyaya chetvert’ XV – pervaya polovina XVI v.) [International relations and the peoples of the Western Caucasus (the last quarter of the XV – the first half of the XVI century)]. Moscow, Nauka, 1990. 124 p.
  31. Penskoi V. V. Ivan Groznyj i Devlet Girej [Ivan the Terrible and Devlet Girey]. M., Veche, 2012. 332 p.
  32. Paşaoğlu Derya Derin. Rodoslovie Krymskih hanov soglasno «Umdet al-ahbar» Abdulgaffara Kyrymi [The genealogy of the Crimean khans according to Abdulgaffar Kırımı’s “Umdet al-Ahbar”]. Zolotoordynskoe obozrenie [Golden Horde Review], 2017, vol. 5, no. 1, pp. 213–219.
  33. Pivorovich V. B. Monetnye klady Yuga Ukrainy [Coin hoards of the South of Ukraine]. Kherson, Shtrik+, 2008. 196 p.
  34. Polnoe sobranie russkih letopisej. Tom 13, 1-ya polovina. VIII. Letopisnyj sbornik, imenuemyj Patriarsheyu ili Nikonovskoyu letopis’yu [The complete collection of Russian chronicles. Vol. 13, part 1. VIII. The chronicle collection, called the Patriarchal or Nikon Chronicle]. Edited by S.F. Platonov with the participation of
    S. A. Adrianov. 1904, St. Petersburg, Printing house of I. N. Skorokhodov. 302 p.
  35. Polnoe sobranie russkih letopisej. Tom 13, 2-ya polovina. I. Dopolneniya k Nikonovskoj letopisi. II. Tak nazyvaemaya carstvennaya kniga [The complete collection of Russian chronicles. Volume 13, part 2. I. Additions to the Nikon Chronicle. II. The so-called Royal book]. Ed. by S. F. Platonov. 1906, St. Petersburg, Printing house of I. N. Skorokhodov. 303–532 p.
  36. Polnoe sobranie russkih letopisej. Tom 20. 2-ya polovina. L’vovskaya letopis’. Ch. 2 [The complete collection of Russian chronicles. Vol. 20, part 2. Lvov’s chronicle. Part 2]. Ed. by S.A. Andrianov. 1914, St. Petersburg, Printing house of
    M. A. Alexandrov, pp. 420–686.
  37. Polnoe sobranie russkih letopisej. Tom 29. Letopisec nachala carstva carya i velikogo knyazya Ivana Vasil’evicha. Aleksandro-Nevskaya letopis’. Lebedevskaya letopis’ [The complete collection of Russian chronicles. Volume 29. Chronicler of the beginning of reign of Tsar and Grand Duke Ivan Vasilyevich. The Alexander Nevsky Chronicle. The Lebedev Chronicle]. 1965, Moscow, Nauka. 390 p.
  38. RGADA [Russian State Archive of Ancient Acts]. Collection 123, list 1, book 14, p. 385; book 15, pp. 1, 4-rev.
  39. Retovsky O. F. K numizmatike Gireev [Concerning the numismatics of Gireys]. Izvestiya Tavricheskoj Uchenoj Arhivnoj Komissii [Proceedings of the Tavric Scientific Archival Commission], 1893, No. 18, pp. 73–118.
  40. Seyid Mohammed Riza. Asseb o-ssejyar, ili Sem’ planet, soderzhashchij istoriyu krymskih hanov [Asseb o-sseyar, or The Seven Planets, containing the history of the Crimean Khans]. 1832, Kazan, Kazan University Press. XXX, 364 p.
  41. Sbornik Imperatorskogo Russkogo istoricheskogo Obshchestva [Collection of the Imperial Russian Historical Society], vol. 59. St. Petersburg, 1887. 708 p.
  42. Smirnov V. D. Krymskoe hanstvo pod verhovenstvom Ottomanskoj Porty [The Crimean Khanate under the rule of the Ottoman Porte]. Vol. 1. Moscow, Rubezhi XXI, 2005. 540 p.
  43. Tikhomirov M. N. Rossiya v XVI stoletii [Russia in the XVI century]. Moscow, Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1962. 584 p.
  44. Trepavlov V. V. Istoriya Nogajskoj Ordy [History of the Nogai Horde]. 2016, Kazan, Kazanskaya nedvizhimost’. 764 pp.
  45. Trepavlov V. V. Kochevniki na russkih rynkah: nogajskaya torgovlya v XVI–XVII vekah [Nomads on Russian markets: Nogai trade in the XVI–XVII centuries]. Otechestvennaya istoriya [National history], 2000, No. 3, pp. 165–174.
  46. Usmanov M. A. Zhalovannye akty Dzhuchieva ulusa XIV–XVI vv. [Granted acts of Jochi ulus of the XIV–XVI centuries]. 1979, Kazan, Publishing house of Kazan University. 318 p.
  47. Usmanov M. A., Mustafina D.A. Posol’skie knigi po svyazyam Rossii s Nogajskoj Ordoj. 1551–1561 gg. [Embassy books on Russia’s relations with the Nogai Horde. 1551–1561], 2006, Kazan, Tatar Book Publishing House. 391 p.
  48. Khotko S. H. Pohody Sahib-Gireya I v Cherkesiyu v 1539–1551 gg. po svedeniyam Remmal’ Hodzhi [Campaigns of Sahib Giray I in Circassia in 1539–1551 according to Remmal Khoja]. Clio, 2016, no. 11 (119), pp. 48–58.
  49. Khotko S. H. Periodizaciya adygskoj istorii [Periodization of Adyghe history]. Available at: http://apsnyteka.org/1623-khotko_s_stati.html#6
  50. Khudyakov M. Ocherki po istorii Kazanskogo hanstva [Essays on the history of the Kazan khanate]. Moscow, Insan, 1991. 320 p.
  51. Choref M. M. Novyj tip billona Sahib Gireya I [A new type of billon of Sahib Girey I]. Perekrestki istorii. Aktual’nye problemy istoricheskoj nauki. Materialy Vserossijskoj nauchnoj konferencii (Astrahan’, 18 aprelya 2008) [Crossroads of history. Actual problems of historical science. Proceedings of the All-Russian Scientific Conference (Astrakhan, April 18, 2008)]. Astrakhan. 2008. p. 123–125.
  52. Yuzefovich L. Put’ posla. Russkij posol’skij obychaj. Obihod. Etiket. Ceremonial. Konets XV – pervaya polovina XVII v. [The way of the ambassador. Russian embassy custom. Everyday life. Etiquette. Ceremonial. The end of the XV – the first half of the XVII century]. St. Petersburg, Ivan Limbakh Publishing House, 2011. 344 p.
  53. Feridun Bey. Mecmua-yı münşeat-i Feridun Bey. Istanbul, Darüttıbattil’âmire, 1265-1274 [1848–1857].
  54. Gökbilgin O. 1532–1577 yılları arasında Kırım hanlığının siyasî durumu. Ankara, Atatürk Üniversitesi Yayınları, 1973. 101 s.
  55. Inalcik H. The Khan and the Tribal Aristocracy: The Crimean Khanate under Sahib Giray. Harvard Ukranian Studies, vol. 3–4, 1979–1980, pp. 445–466.
  56. Kołodziejczyk D. The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International Diplomacy on the European Periphery (15th–18th Century): A Study of Peace Treaties Followed by Annotated Documents. Leiden-Boston, Brill, 2011. xxxvi, 1049 p.
  57. Retowski O. Die Münzen der Girei. Tруды Московского Нумизматического Общества, 1903, т. 3, вып. 1, C. 10–107.
  58. Tārih̲-i Ṣāḥib Giray H̲ān. Histoire de Sahib Giray, khan de Crime e de 1532 a 1551: edition critique, traduction, notes et glossaire. Dr. Özalp Gökbilgin. Ankara, Baylan Matbaası, 1973. 313 p.
  59. ORBIS: The Stanford Geospatial Network Model of the Roman World. Available at: http://orbis.stanford.edu/orbis2012/ORBIS_v1paper_20120501.pdf
  60. “V Bahchisarae vskryta grobnica krymskih hanov” [The tomb of the Crimean khans was opened in Bakhchisarai]. Interview with O. Gaivoronsky. 01.09.2008 G. Available at: https://crimeanblog.blogspot.com/2008/09/blog-post.html
  61. Selected miniatures from the manuscript “Suleiman-nameh” by Fethullah Arifi Celebi. Available at: http://kanunivakfi.org/site/suleymanname/suleymanname.pdf

About the author: Morozov Andrei Anatolyevich, independent researcher (Moscow, Russian Federation); kolmys@yandex.ru

716
×Close search
Search