2026. № 1. Лариса Смирнова

DOI: https://doi.org/10.22378/kio.2026.1.113-128

Калаи кухна в Дарвазе XV–XVI вв.

Лариса Смирнова
Государственный Эрмитаж
Санкт-Петербург, Российская Федерация

Резюме. Цель работы сопоставить памятник Калаи кухна с письменными источниками о Дарвазе XV–XVI вв. Материалом исследования послужили результаты работы экспедиции во время пребывания автора статьи на памятнике в 2013–2014 г., когда были расчищены основные объекты верхнего периода обживания памятника. Архитектурные сооружения в ряде статей были датированы периодом с конца XIV по XVI вв. Этот период в истории Памира больше известен по истории сопредельных территорий, таких как Бадахшан, Балх, Хуталлан и др., которая и экстраполируется на Дарваз. В результате сопоставление археологических данных с упоминаниями Дарваза в письменных источниках позволило наполнить последние некоторыми материальными свидетельствами и слегка углубить наши знания о Дарвазе.

Ключевые слова: Памир; история и археология Дарваза; тимуридская архитектура; тимуридский и могольский сад; позднее средневековье; топонимика

Для цитирования: Смирнова Л.О. Калаи кухна в Дарвазе XV–XVI вв. // Крымское историческое обозрение. 2026. Т. 13, № 1. С. 113–128. https://doi.org/10.22378/kio.2026.1.113-128

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Bernardini M. Die Garten von Samarkand und Herat // Der islamische Gärten. Architektur. Natur. Landschaft. Stuttgart, 1995. P.237–248.

2. Broadbridge Anne F. Women and the Making of the Mongol Empire (Cambridge Studies in Islamic Civilization).

3. Golombek Lisa. The Gardens of Timur: New Perspectives. Muqarnas, Vol. 12 (1995), P. 137–147.

4. Koch Ebba. Mughal Palace Gardens from Babur to Shah Jahan (1526–1648). Muqarnas, Vol. 14 (1997). P. 143–165.

5. Moynihan Elizabeth B. The Lotus Garden Palace of Zahir al-Din Muhammad Babur. Muqarnas, Vol. 5 (1988). P. 135–152.

6. Nourmamadchoev B. The Ismāʿīlīs of Badakhshan: History, Politics and Religion from 1500 to 1750. Thesis submitted for the degree of Ph.D. in History. Department of History School of Oriental and African Studies University of London. 2014.

7. O’Kane, Bernard. From Tents to Pavilions: Royal Mobility and Persian Palace Design. Ars Orientalis, Vol. 23, Pre-Modern Islamic Palaces (1993), p. 249–268.

8. The Tarikh-i-Rashidi. Ed.by N. Elias & Translated by E. Denison Ross. 1898. Ebook Version 1.0 Edited and Presented By Mohammed Murad Butt. Karakoram books.

9. Wescoat James L. Jr. Landscapes of Conquest and Transformation: Lessons from the Earliest Mughal Gardens in India, 1526–1530 // Landscape Journal, Vol. 10, no. 2 (Fall 1991), p. 105–114.

10. Абашин С.Н. Культ двурого Искандара у горцев Центральной Азии // Среднеазиатский этнографический сборник. Вып. V. К 100-летию со дня рождения Ольги Александровны Сухаревой. М.: Наука, 2006. С. 190–208.

11. Ахмедов Б.А. История Балха (XVI – первая половина XVIII вв.). Ташкент: изд-во «Фан», 1982. 365 с.

12. Бабур-наме. Записки Бабура. Ташкент, 1958. 534 с.

13. Бартольд В.В. Таджики. Сочинения. Т.II, ч.1. М., 1963. с. 451–473

14. Беляев Я.И. На ледниках Гармо. Экспедиция Русского географического общества в Дарваз в 1916 г. // Известия Русского географического общества. 1919–1923. Т. 55, вып. 1. Москва-Петроград, 1923. с. 3–93.

15. Бубнова М.А. Горно-Бадахшанская автономная область. Западный Памир (памятники II тыс.до н.э. – XIX в.). Археологическая карта Таджикистана. Душанбе, 1997. 285 с.

16. Громбчевский Б.Л. Доклад о путешествии в 1889 и 1890 гг. // Известия РГО. Т.27. СПб., 1891. С. 98–118.

17. Ата-мелик Джувейни. Чингисхан. История завоевателя мира. Москва: Издательский дом Магистр-пресс, 2004.

18. Елихина Ю.И., Лурье. П.Б., Хаврин С.В. Фигура «Заххака» и некоторые другие подделки конца ХIХ века в Хотанской коллекции Государственного Эрмитажа // Эрмитажные чтения памяти В.Г. Луконина (21.01.1932 – 10.09.1984). Материалы конференций 2013–2017 гг. СПб.: изд-во Государственного Эрмитажа, 2021. с. 375–385

19. Камалетдинов Ш.С. Историческая география Южного Согда и Тохаристана по арабоязычным источникам IX – начала XIII в. Ташкент: «Узбекистон», 1996. 422 с.

20. Камолиддин Ш.С. Древнетюркская топонимия Средней Азии. Ташкент: Главная редакция издательско-полиграфической акционерной компании «Шарк», 2006. 188 с.

21. Кисляков Н.А. Очерки по истории Каратегина. Сталинабад-Ленинград, 1941. 238 с.

22. Косяков П. По Каратегину и Дарвазу в 1882 г. // Известия русского географического общества. Т.XX, 1884. С. 589–613.

23. Кузнецов П.А. Дарвоз: (рекогносцировка Ген. Шт. капитана Кузнецова в 1892 г.). Новый Маргелан, 1893. 175 с.

24. Материалы по истории туркмен и Туркмении, Том I. VII–XV вв. Арабские и персидские источники. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1939. 612 с.

25. Махмуд бен Вали. Море тайн относительно доблестей благородных (география). Введение, перевод, примечания, указатели Б.А.Ахмедов. Ташкент: изд-во «Фан», 1977. 167 с.

26. Мирза Мухаммад Хайдар. Тарих-и Рашиди. Ташкент: изд-во «Фан», 1996. 726 с.

27. Никитин А.Б., Смирнова Л.О. О редком образце мусульманской архитектуры в Дарвазе. Сб. «Проблемы археологии и истории Таджикистана». Душанбе, 2017. C. 94–102.

28. Пирумшоев М.Х. Историография древней, средневековой и новой. истории Памира и Бадахшана. Дисс. на соиск. уч. степ. докт. ист. наук. Душанбе, 2025. 482 с.

29. Пугаченкова Г.А. Садово-парковое искусство Средней Азии в эпоху Тимура и Тимуридов // Труды САГУ. Вып. XXII. Ташкент, 1951. С. 143–168.

30. Салахетдинова М.А. Последние Тимуриды в Бадахшане // Письменные памятники и проблемы истории и культуры народов Востока. XXIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (доклады и сообщения). 1988. Часть I. М.: «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1990. с. 244–251.

31. Словарь географических названий Афганистана. Сост. Гаврилова С.С., Ежов Г.П. М.: Главное управление геодезии и картографии при Совмине СССР, 1988.

32. Смирнова Л.О. Архитектурный объект «Панчманор» на средневековом городище Калаи кухна (карон) в Дарвазе, Таджикистан // Российская архелогия. 2020, № 3. С. 173–188.

33. Смирнова Л.О. Садовые террасы рубежа XV–XVI вв. в Дарвазе, Таджикистан // Российская археология, 2023, № 1. с. 165–177.

34. Смирнова Л.О. Жилое помещение в садах Калаи кухна (Карон) в Дарвазе, Таджикистан // Российская археология, 2025, №1. с. 118–134.

35. Суворова А.А. Могольские сады: образ рая, символ власти // Восток (Oriens), № 6, 2009. с. 28–38

36. Тарих-и Бадахшан (история Бадахшана). Факсимиле рукописи. Изд. текста, перевод с персидского А.Н. Болдырева, при участии С.Н. Григорьева // Памятники письменности Востока, XCVIII. М., 1997. 200 с.

37. Шараф ад-Дин Али Йазди. Зафар-наме. Пер. со ст. узб., предисловие, комментарии, указатели и карта А.Ахмедова. Ташкент: «San’at», 2008. 486 с.

38. Яценко С.А. Сад Абдаллаха ал-Араба ал-Йамани ал-Хадрамаути начала XVI в. у средневекового Саурана // Смагуловский сборник. Специальный выпуск Вестника Международного института центральноазиатских исследований, вып. 32. Самарканд, 2021. с. 145–154.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРЕ

Лариса Олеговна Смирнова – научный сотрудник, Отдел Востока, Государственный Эрмитаж (190000, Дворцовая набережная, 34, Санкт-Петербург, Российская Федерация); ORCID: 0000-0002-5757-3542. E-mail: smirnova@hermitage.ru

Поступила в редакцию 17.01.2026

Принята к публикации 16.03.2026