2025. № 3. Нариман Абдульвапов

Историческая тематика в крымскотатарском фольклоре периода 1783–1883 гг.

Нариман Абдульвапов
Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова

Аннотация. В статье рассмотрены вопросы места и значимости исторической тематики в крымскотатарском устном народном творчестве периода 1783–1883 гг. На примере эмигрантских и солдатских песен, образцов других разновидностей жанра крымскотатарской исторической песни, а также преданий о народном герое Алиме Азамат-оглу показана особая значимость указанной тематики для крымскотатарского фольклора рассматриваемого периода, а также значительная ценность произведений исторического содержания для всей крымскотатарской литературы того времени в целом.

Ключевые слова: крымскотатарское устное народное творчество, переселенческий фольклор, солдатские песни, исторические предания

Для цитирования: Абдульвапов Н.Р. Историческая тематика в крымскотатарском фольклоре периода 1783–1883 гг. // Крымское историческое обозрение. 2025. Т. 12, № 3. С. 61–78. DOI: 10.22378/kio.2025.3.61-78

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Абдуллаев И. Таракташская трагедия. Симферополь: Тезис, 2010. 292 с.

2. Алиев Ф. М. Антология крымской народной музыки – Къырым халкъ музыкасынынъ антологиясы. Симферополь, 2001. 600 с.

3. Алим акъкъында йыр, легенда ве хатырлавлар джыйынтыгъы / тертип эткен ве ишлеген: Амет Усеин. Акъмесджит: Кърым девлет нешрияты, 1941. 132 с.

4. Алим – къырым йигити: Алим акъкъында хатырлавлар, икяелер, риваетлер / муэллиф ве тертип этиджи Риза Фазыл. Симферополь, 2005. 307 с.

5. Бекиров Дж. Къырымтатар халкъ агъыз яратыджылыгъы. Ташкент, 1988. 279 с.

6. Болат Ю. Алим Азамат огълу // Эдебият ве культура. 1938. № 10–11. С. 9–17.

7. Болат Ю. Алим: роман. 1 къысым // Совет эдебияты. 1940. № 3–4. С. 37–49; № 5. С. 17–24; № 6. С. 14–21; №7. С. 29–40; № 8. С. 13–52; № 9–12; 1941. № 1. С. 25–…; № 4(49). С.15–27.

8. Болат Ю. Алим: роман. Ташкент: Гъафур Гъулям адына эдебият ве санаат нешрияты, 1982. 424 б.

9. Гуменюк О. «Айтыр да агъларым – Скажу та й заплачу». Кримськотатарська народна емiгрантська пiсня кiнця XVIII–XIX столiть: монографiя. Київ, 2016. 374 с.

10. Ефетов С.Б., Филоненко В.И. Песни крымских татар. Симферополь, 1927. 16 с.

11. Зинединова Л. Къырымтатар иджрет йырларынынъ мевзуатына даир базы муляазалар // Йылдыз. 2005. № 4. С. 129–145.

12. Керим И.А. Алим акъкъында фильмлернинъ тарихчеси // Ученые записки Крымского инженерно-педагогического университета. Серия: Филология. История. 2019. № 1–2. С. 58–63.

13. Кондараки В.Х. Универсальное описание Крыма. Ч. 1–17. СПб., 1875. Т. 3, ч. 13. 151 с.

14. Кончевский А.К. Прошлое и настоящее в песнях Крыма // Крым: общественно-научный журнал. 1925. № 1. С. 31–33.

15. Озенбашлы А. Роль царского правительства в эмиграции крымских татар // Крым. 1926. № 2. С. 143–146.

16. Озенбашлы А. Чарлыкъ акимиетинде Къырым фаджиасы яхут Татар хиджретлери. Акъмесджит, 1926. 149 с.

17. Озенбашлы А. Чарлыкъ акимиетинде Къырым фаджиасы яхут Татар хиджретлери / Озенбашлы, А. Къырым фаджиасы. Сайлама эсерлер / тертип эткен: И.А. Керим, М.А. Озенбашлы. Симферополь, 1997. С. 63–213.

18. Озенбашлы Э. Крымцы: Сборник работ по истории, этнографии, фольклору и языку. Симферополь: ДОЛЯ, 2006. 127 с.

19. Олесницкий А. Материалы по изучению крымской народной поэзии. I. Песня о Сейд-Амете // Восточный сборник. Кн. 1. СПб., 1913. С. 44–53.

20. Олесницкий А. Песни крымских турок (Текст, перевод и музыка) / под ред. Вл.А. Гордлевского. Москва, 1910. 160 с.

21. Первая Всеобщая перепись населения Российской Империи, 1897 г. XLI. Таврическая губерния. Санкт-Петербург, 1904. 310 с.

22. Къырымтатар муаджир тюркюлери / тертип этиджилер: А. Велиев, С. Какура. Акъмесджит, 2007. 204 с.

23. Къырымтатар халкъ йырлары / тертип этиджи Ильяс Бахшыш. Симферополь, 2004. 384 с.

24. Сакович А. Крымские татары на военной службе Российской империи. М., 2016. 316 с.

25. Самойлович А.Н. Избранные труды о Крыме: сборник / ред.-сост. Е.Г. Эмирова; вступ. статья А.А. Непомнящего. Симферополь: Доля, 2000. 295 с.

26. Самойлович А.Н. Песни крымских татар про вторую Отечественную войну // Живая старина. 1915. Вып. 3–4. С. 409–420.

27. Самойлович А.Н. Песнь о крымских событиях // ИТУАК. 1913. № 50. С. 81–98.

28. Сеитягьяева Т.Р. Алим Азамат оглу в романе Ю. Болата «Алим» и в романе Н.А. Попова «Алим – крымский разбойник» // Ученые записки Таврического национального университета имени В.И. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». Том 27 (66). № 3. 2014 г. С. 444–449.

29. Сеитягьяева Т.Р. Архивные материалы, связанные с деятельностью Алима Азамат оглу в Крыму // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2016. № 3. С. 126–129.

30. Сеитягьяева Т.Р. Вариации трансформирования образа Алима в произведениях русской литературы // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2016. № 2. С. 100–112.

31. Сеитягьяева Т.Р. Предварительный анализ архивных документов, связанных с деятельностью Алима Азамат оглу в Крыму // Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». Том 25 (64). № 2, ч. 2. 2012 г. С. 154–157.

32. Сеитягьяева Т.Р. Штрихи к литературному образу Алима – героя крымскотатарских преданий // Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». Том 25 (64). № 3, ч. 1. 2012 г. С. 120–124.

33. Шерфединов Я.Ш. Песни и танцы крымских татар. Москва – Симферополь, 1931. 94 с.

34. Fetisl’amov A. Alim // Edebijat ve Kul’tura. 1936. № 1. S. 61–64.

35. Kırımlı H. Kırım Tatarlarında Milli Kimlik ve Milli Hareketler (1905–1916). Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1996. 296 s.

36. Qьrьm tatar jьrlarь / Çьjgan ve tertib etgen Asan Refat. Aqmesçit: Qъrъm devlet nesrijatъ, 1932. 150 b.

Сведения об авторе: Абдульвапов Нариман Ремзиевич – кандидат филологических наук, доцент кафедры крымскотатарской литературы; ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института крымскотатарской филологии, истории и культуры этносов Крыма, Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова (295015, Учебный пер., 8, Симферополь, Российская Федерация); ORCID: 0009-0003-4238-1382; lale64@mail.ru

Поступила в редакцию 20.05.2025

Принята к публикации 05.08.2025