2024. № 2. Эмир Аблязов
Формирование современных тюркских наций
и проблема самоназвания
Эмир Аблязов
Газета «Голос Крыма new»
Аннотация. В конце XIX – первой половине ХХ веков произошел процесс становления современного национального самосознания у многих других тюркских народов, в том числе крымских татар. Наследие прошлых веков, когда главное значение имела принадлежность человека к определённой религии, региону, племени или роду, постепенно уходило в прошлое. Постепенно возникла светская национальная идентичность, единый литературный язык. Переосмысливалось историческое прошлое. В некоторых случаях одним из маркеров этих процессов могли выступать и споры о самоназвании нации. Чтобы лучше понять социальные и политические процессы, происходившие в то время в Крыму, следует учитывать и исторический опыт других тюркских стран и народов. Тем более, что в конце XIX – начале XX веков большая часть тюркских народов была объединена под властью Российской империи и соответственно находились в более или менее одинаковых социально- политических и экономических условиях. Имея схожие интересы и общие проблемы, элиты многих тюркских народов, стремились наладить взаимодействие друг с другом.
В данной статье рассматривается процесс становления национального самосознания в Азербайджане, который сопровождали споры о том, как называть население этой страны – азербайджанскими тюрками или азербайджанцами. Также рассказывается о некоторых аспектах взаимодействия крымскотатарского и азербайджанского национальных движений.
Ключевые слова: Крым, Азербайджан, крымские татары, азербайджанцы, азербайджанские тюрки, М. Шахтахтинский, Ю. Везиров.
Для цитирования: Аблязов Э.К. Формирование современных тюркских наций и проблема самоназвания // Крымское историческое обозрение. 2024. Т. 11, № 2. С. 132–148. DOI: 10.22378/kio.2024.2.132-148
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Аух Е.-М. Между приспособлением и самоутверждением. Ранний этап поисков национальной идентичности в среде мусульманской интеллигенции и возникновение нового общества на Юго-Восточном Кавказе (1875–1905) // Азербайджан и Россия: общества и государства. Отв. ред. и сост. Д.Е. Фурман. М.: Летний сад, 2001. С. 50–87
2. Багирова И. С. Политические партии и организации Азербайджана в начале ХХ века (1900–1917). Баку: «Елм», 1997. 336 с.
3. Благова Г. Ф. Вариантные заимствования турок ~ тюрк и их лексическое обособление в русском языке (К становлению обобщающего имени тюркоязычных народов) // Тюркологический сборник 1972. М.: Наука, 1973. С. 93–140.
4. Везиров Юс.-Б. Автономия Азербайджана // Свободный союз, № 1, октябрь 1917 г. С. 4–5.
5. Ганкевич В. На службе правде и просвещению: Краткий биографический очерк Исмаила Гаспринского (1851–1914). Симферополь: Доля, 2000. 328 с.
6. Гаспринский И. Полное собрание сочинений. Т. 2. Ранняя публицистика: 1879–1886 гг. / Гл. ред. Р. С. Хакимов; сост. С. А. Сеитмеметова. Казань – Симферополь: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017. 384 с.
7. Гаспринский И. Полное собрание сочинений. Т.3. Публицистика: 1887–1890 гг. / Гл.ред. Р. С. Хакимов; сост. С. А. Сеитмеметова. Казань – Симферополь: Институт истории им.Ш. Марджани АН РТ, 2019. 560 с.
8. Дипломатические беседы А. А. Топчибашева в Стамбуле (записи чрезвычайного посланника и полномочного министра Азербайджанской Республики). 1918–1919 гг. Баку: «Эргюн», 1994. 160 с.
9. Киримов Т. Н. К вопросу о транслитерации стихотворений Джемиля Керменчикли с арабской графики на кириллицу // Труды НИЦ крымскотатарского языка и литературы КИПУ. Т. 1 / сост. Киримов Т. Н. Симферополь: Крымучпедгиз, 2011. С. 264–276.
10. Мусульманская печать в России // Терджиман № 1, 10 апреля 1883 г. С. 1.
11. Самойлович А. Н. В. В. Радлов как турколог // «Труды Троицкосавско-Кяхтинского отделения Приморского отдела РГО», т. XV, вып. 1 (1912), СПб., 1914. С.23–33.
12. Самойлович А. Н. Вильгельм Томсен как турколог // «Труды Троицкосавско-Кяхтинского отделения Приморского отдела РГО», т. XV, вып. 1 (1912), СПб., 1914. С. 16–17.
13. Свентоховский Т. Русское правление, модернизаторские элиты и становление национальной идентичности в Азербайджане // Азербайджан и Россия: общества и государства. Отв. ред. и сост. Д. Е. Фурман. М.: Летний сад, 2001. С. 11–49.
14. Участники съезда народов // Свободный союз № 1, октябрь 1917 г. С. 14–19.
15. Шахтахтинский М. «Как называть закавказких мусульман?» // Каспий, 1 мая 1893 г.
16. Çəmənzəminli Y. V. “Biz kimik?” (məqalələr) / (transfoneliterasiya, tərtib, ön söz və qeydlərin müəllifi: Şəlalə Hümmətli). Bakı: Nurlan, 2004. 136 s.
17. Çəmənzəminli Yusif Vəzir. Əsərləri: III cild. Bakı, Avrasiya Press, 2005. 440 s.
18. Misir Mərdanov, Ədalət Tahirzadə. 1920-ci ilədək ali məktəblərdə oxumuş azərbaycanlılar. (Ensiklopedik soraq kitabi). III cild. F – I. Bakı: «Təhsil», 2019. 480 s.
Сведения об авторе: Аблязов Эмир Кязимович – специальный корреспондент газеты «Голос Крыма new» (295001, ул. Чехова, 17, Симферополь, Российская Федерация); emirablyazov1988@gmail.com
