2019, no.2. Reshat Aliyev

Crimean Tatars on the pages of “Musulmanskaya gazeta”: education, charity, culture

Reshat Aliyev

(Bakhchisaray historical, cultural and archaeological museum-preserve)           

Abstract. The article is devoted to the research of important aspects in the social life of the Crimean Muslims in early 20th century: the activities of charitable societies and the spread of education. The author notes the importance of complex research of “Musulmanskaya gazeta” as a historical source. The materials of this newspaper provide an opportunity to shed light on the little-known pages of the history of  the Crimean Tatar people.

Keywords: “Musulmanskaya gazeta”, Crimea, Crimean Tatars, charity, education, culture.

For citation:  Aliyev R. D. Crimean Tatars on the pages of “Musulmanskaya gazeta”: education, charity, culture. Krymskoe istoricheskoe obozrenie=Crimean Historical Review. 2019, no. 2, pp. 180–192.  DOI: 10.22378/kio.2019.2.180-192

REFERENCES

1. Bahchisaraj [Bakhchisaray]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 avgusta 1913. № 22. P. 3.

2. Bahchisaraj [Bakhchisaray]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 14 marta 1914. № 8–9. P. 4.

3. Besporjadki v medrese [Riots in the madrasa]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 11 maja 1914. № 14–15. P. 4.

4. Biarslanov F. Karasubazar 13 fevralja [Karasubazar February 13]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 23 fevralja 1914. № 7. P. 3.

5. Biarslanov F.P. Karasubazar [Karasubazar]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 14 marta 1914. № 8–9. P. 3.

6. Vyshla kniga [The book has been published]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 16 janvarja 1914. № 2. P. 1.

7. G. Bahchisaraj [Bakhchisaray]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 15 fevralja 1914. № 6. P. 3.

8. G. Evpatorija [Evpatoria]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper].
14 marta 1914. № 8–9. P. 4.

9. G. Z. Zhizn’ bahchisarajskih tatar [Life of Bakhchisaray Tatars]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 24 nojabrja 1912. № 3. P. 2.

10.   Der. Avdzhi-koj [Avji-koi Village]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 23 fevralja 1914. № 7. P. 3.

11.   Derevnja Ullu-Sala [Ullu-Sala Village]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 marta 1914. № 10–11. P. 4.

12.   Iz-za tatarskogo jazyka [Because of the Tatar language]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 7 fevralja 1914. № 5. P. 4.

13.   Iz pisem v gaz. «Ju.V.» [From the letters to the newspaper “Yu.V.”]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 23 fevralja 1914. № 7. P. 3.

14.   Karasubazar [Karasubazar]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 marta 1914. № 10–11. P. 4.

15.   Kefeshtatojum. Kul’turnoe stremlenie tatar Feodosijskogo uezda [Cultural aspiration of the Tatars of Feodosia district]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 marta 1914. № 10–11. P. 2.

16.   Krymskaja. Bahchisaraj [Bakhchisaray]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 20 aprelja 1914. № 12–13. P. 6.

17.   Kurtiev M. Der. Chelebiler [Chelebiler Village]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 14 marta 1914. № 8–9. P. 4.

18.   Kurtiev M. Musul’manskie blagotvoritel’nye obshhestva v Krymu [Muslim charity societies in the Crimea]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 11 sentjabrja 1913. № 23. P. 2–3.

19.   Na biblioteku-chital’nju [To the library reading room]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 3 nojabrja 1912. № 2. P. 3.

20.   Novye shkoly [New Schools]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper] . 25 sentjabrja 1913. № 24. P. 3.

21.   O bojkote [About boycott]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper] . 3 nojabrja 1912. № 2. P. 3.

22.   Odno iz krymskih… [One of the Crimean…]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 11 sentjabrja 1913. № 23. P. 2.

23.   Otchet Evpatorijskogo obshhestva [Report of Evpatorian society]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 11 sentjabrja 1913. № 23. P. 2.

24.   Stipendiantki [Scholars]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 avgusta 1913. № 22. P. 3.

25.   Stipendija bez stipendiatov [Scholarship without scholars]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 25 sentjabrja 1913. № 24. P. 3.

26.   Tatary derevni Kutlak [Tatars of Kutlak village]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 11 sentjabrja 1913. № 23. P. 2.

27.   «Terdzhiman» i I. Gasprinskij [“Terdzhiman” and I. Gasprinsky]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 3 nojabrja 1912. № 2. P. 2.

28.   Feodosija [Feodosia]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper] . 28 marta 1914. № 10–11. P. 4.

29.   Central’noe medrese [Central Madrasa]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 7 fevralja 1914. № 5. P. 4.

30.   Chelebiev O. Chestvovanie predsedatelja … [Honoring the chairman …]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 5 janvarja 1914. № 1. P. 4.

31.   Ch-ev. O. Obshhee sobranie obshhestva [General meeting of the society]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 7 fevralja 1914. № 5. P. 4.

32.   Shkola dlja tatarskih devochek [School for Tatar girls]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 28 marta 1914. № 10–11. P. 2.

33.   Jalta Derekoj [Yalta Derekoy]. Musul’manskaja gazeta [Muslim newspaper]. 15 fevralja 1914. № 6. P. 3.

About the author: Aliyev Reshat Dlyaverovich – deputy director of the Museum of history and culture of Crimean Tatars, Bakhchisaray historical, cultural and archaeological museum-preserve (298400, Bakhchisaray, Rechnaya Str., 133,  Crimea, Russian Federation); reshat-axa@rambler.ru